这是这个称呼问题,杨若晴和孙氏大孙氏几个都很是汗颜。
之前大家看翠儿娘的年纪比大孙氏还要大一点,都喊刘大娘。
然后是老孙头突然听到了,老汉不高兴了。
说你们这帮糊涂虫啊,老婆子刚断气你们就糊涂得理不清亲戚关系了,咋能喊大娘呢?该喊舅妈啊……
众人愕然,这才发现一直喊错了。
杨若晴喊舅妈,小洁可以喊大娘,曹八妹因为嫁给了杨永进,所以得跟着杨若晴这边喊,也得喊舅妈……
不过巧的是,翠儿娘的闺名刚好就是叫‘大娘’。
庄户人家的闺女因为觉得注定是别人家的人,所以很多爹妈都懒得娶名字,大娘二娘三娘挨着年纪大小喊……
好了,这些现在都不是太重要,因为当下,正在谈论翠儿的事。
“舅妈,之前我听大舅妈和我娘转述的意思,好像您想让我娘和大舅妈帮忙在山外给翠儿表妹留意一户好人家,是不?”杨若晴又问。
刘大娘连连点头。
“晴儿外甥女啊,舅妈你和堂舅这辈子就翠儿这么一个闺女了,我们啥都不盼,就盼着她能有个好归宿。”
“我这心急得不得了,之前你们刚扶灵过来的时候,我就忍不住跟你娘那里说了,”
“我是真的想让你们把翠儿给带出山去,让她见识下山外的世界,要是遇到了好人家,缘分就落在那了。”刘大娘道。
杨若晴问她:“我们带翠儿出山,你舍得?”
刘大娘的眼眶顿时就红了,“再不舍得也要舍啊,翠儿是我的命,我只想她过上比我们好的日子!”
杨若晴垂眸,想了一番后,再次抬起头来。
“有得有失,要是堂舅吗和堂舅愿意,我可以把你们一块儿带出山去,像我嘎公一家那样,在山外安家立业。”杨若晴道。
刘大娘听到这话,眼睛猛地一亮。
但那眼底的光亮随即就熄灭了。
她摇了摇头,“我也想啊,可是,我们这情况跟你大舅妈他们不一样,他们有大杰,有儿子,可以在山外成家立业,扎根落户。”
“我和你堂舅就一个翠儿,大字不识半个的丫头,她没那么大的能力带咱,咱呢,也不想拖累她,”
“何况你大嘎公跟你嘎公的性子也不一样,早几年翠儿还小的时候,那时候你大嘎公的身体比现在好。”
“那时候你嘎公就捎信回来,让你大嘎公带着咱一块儿去山外,你大嘎公死活不乐意,就要守着这根,”
“如今他老人家身体不如从前了,翻山越岭也腿脚不利落了吗,出山就更不可能,”
“你堂舅是他的养子,拉扯大就是为了养老送终的,他老人家不乐意出去,我们就肯定要留下伺候他。”
“晴儿好外甥女,堂舅妈求你了,带翠儿出山吧,”
“像八妹那样,也给翠儿谋个好人家,有吃有喝,姑爷老实可靠就行了。堂舅妈天天在家里给你烧香祈福,求菩萨保佑你们这一家老老小小都顺风顺水……”